I’m fitting brake lines to an unused '94 Lotus Replacement chassis. It looks as if there should be a fitting round the brake line that attaches to the chassis as there is a 5/16" hole in the chassis behind the clip.
No fitting, you simply bend the tab down over the brake line.
Vaughan