Having seen a few comments on the proper location for locating the battery ground in the post about diff mounting, I thought I’d comment:
I’ve owned a few Elans over 35 years, and all came with the trunk mounted battery grounded to one of the rearmost body mounting points at the bottom of the boot floor. So I’m pretty sure this is the way they left they factory.
It is also, IMHO, probably the worst possible place to ground any part of the electrical system. The rearmost holes in the chassis are “though” holes (no thread) so the ground between the chassis mounting bolt and the chassis is based on having a good bare metal connection between the bolt head and the chassis. Then the usually plated steel bolt passes through a threaded pot metal bobbin to which one attaches the earth cable with a nut. It all works until you actually start using the car and after a couple of years the bare metal connection is rusty from puddles and car washing and any oil dribbling from the engine or gearbox have further increased the electrical resistance at this joint. The bobbins also can corrode, if one is using a non stainless fastener, further adding to issues.
So on every one of my Elans I’ve fabbed a new ground cable to attached to one of the welded captive nuts (cleaned with a tap, then nickel or aluminum based antisieze) of the diff rubber mounts, using a stainless stud with a spacer to raise the cable to approximately even with the body panel (makes it easier to remove, if needed). Sometimes a bit of fiberglass removal is required to get clearance.
Then no more concerns, ever, about electrical grounding in the rear of the car. Similarly, I use the threaded body bolts behind the dash and into the front shock towers as proper grounding points in those parts of the car.
Here’s a photo from my current project: (the spacer will be shortened to about body height after final install)
Cable terminal then clamps between the two nuts, with current carried by the stainless stud.